Я хочу разместить сайт на Тильде, а нужно ли покупать хостинг дополнительно?

Покупать дополнительно хостинг не требуется. Тильда предоставляет место под проект (входит в тариф). Подробнее https://tilda.cc/ru/pricing-compare/